1
00:00:01,350 --> 00:00:02,340
...Doktor

2
00:00:05,060 --> 00:00:06,000
Doktor úr!

3
00:00:06,780 --> 00:00:10,480
Úgy tűnik, már régóta a halál és az élet határán billegsz

4
00:00:11,200 --> 00:00:12,500
Visszanyerte a vérkeringését

5
00:00:12,760 --> 00:00:14,020
...Doktor

6
00:00:13,290 --> 00:00:15,130
Kardioplégiával injekciózták be

7
00:00:15,010 --> 00:00:16,309
...bocsánatot kérek

8
00:00:16,640 --> 00:00:17,820
elnézést kérek!

9
00:00:17,821 --> 00:00:18,720
Add ide a hemosztátot!

10
00:00:19,270 --> 00:00:21,820
Állapota stabil, most kezdjük el a reszekciót

11
00:00:22,290 --> 00:00:25,860
Ugyan már, nem maradhatsz itt sokáig

12
00:00:22,590 --> 00:00:24,310
Óvakodjon a kamrafibrillációtól

13
00:00:26,340 --> 00:00:30,500
Sajnálom, hogy ismét szenvedni kényszerítettem

14
00:00:31,880 --> 00:00:34,270
Szüksége van rád

15
00:00:35,250 --> 00:00:36,200
Orvos?

16
00:00:36,640 --> 00:00:37,780
Orvos?!

17
00:00:38,620 --> 00:00:39,890
Orvos!

18
00:00:41,050 --> 00:00:43,250
Hála Istennek

19
00:00:44,750 --> 00:00:45,640
végre felébredtem

20
00:00:47,230 --> 00:00:49,430
Sok idő telt el, doktor úr

21
00:00:49,610 --> 00:00:50,610
Amia vagyok

22
00:00:51,410 --> 00:00:54,070
Végre lehetőségünk volt visszahozni önöket

23
00:00:57,740 --> 00:00:58,920
Orvos?

24
00:00:59,500 --> 00:01:00,860
mi a baj?

25
00:01:01,580 --> 00:01:05,250
hallasz engem?

26
00:01:05,600 --> 00:01:09,520
A hőmérséklet, a vérnyomás és minden más a normál tartományban van

27
00:01:09,521 --> 00:01:14,430
A pszichológiai funkciók is stabilnak tűnnek e számok szerint

28
00:01:16,410 --> 00:01:19,530
Amia, segélyhívás érkezett Doberman parancsnoktól!

29
00:01:19,890 --> 00:01:22,270
Úgy tűnik, hogy találkozott egy csoport fegyveres emberrel, nyilván a Ryuninnal

30
00:01:23,560 --> 00:01:27,420
Azt a parancsot kaptam, hogy azonnal vonuljak vissza, és ne lépjek kapcsolatba velük

31
00:01:27,789 --> 00:01:29,320
Mit keres itt reonine?

32
00:01:29,900 --> 00:01:32,690
..Talán az orvos miatt jöttek ide

33
00:01:32,691 --> 00:01:36,000
Lehetetlen, nem szabad tudniuk, hol van

34
00:01:36,360 --> 00:01:40,680
Bármi legyen is a céljuk, nem szabad mindenáron bevonni őket

35
00:01:40,681 --> 00:01:42,150
Menjünk innen

36
00:01:42,151 --> 00:01:42,920
oké!

37
00:01:42,150 --> 00:01:42,920
Tanít!

38
00:01:43,710 --> 00:01:46,009
Sajnálom, hogy most ennyi nehézségen mész keresztül

39
00:01:46,010 --> 00:01:47,509
De nem maradhatunk itt

40
00:01:47,510 --> 00:01:49,479
Öltözz fel és induljunk

41
00:01:52,590 --> 00:01:53,470
Doktor

42
00:01:54,630 --> 00:01:57,759
...nagyon örülök, hogy újra látlak

43
00:03:10,090 --> 00:03:10,960
Az út biztonságos

44
00:03:15,180 --> 00:03:17,990
Tartsunk egy kis szünetet, doktor úr

45
00:03:17,991 --> 00:03:18,960
AMIA

46
00:03:19,329 --> 00:03:21,420
Nem tudok kapcsolatba lépni Doberman vezetővel

47
00:03:23,440 --> 00:03:26,680
Úgy tűnt, már összeütközésbe került az újraegyesüléssel

48
00:03:27,270 --> 00:03:28,810
..Óvatosnak kell lennünk

49
00:03:29,760 --> 00:03:30,579
Doktor úr!

50
00:03:30,580 --> 00:03:31,850
jól vagy?

51
00:03:31,851 --> 00:03:34,750
Olyan szűk vagy! Vegyen mély levegőt

52
00:03:35,640 --> 00:03:36,940
...Doktor

53
00:03:36,941 --> 00:03:39,480
Elnézést kérek, hogy idáig toltam

54
00:03:40,120 --> 00:03:42,570
Én viszem az orvost, és ti ketten megvédenek minket

55
00:03:42,880 --> 00:03:44,110
.Taníts

56
00:03:44,340 --> 00:03:48,110
Fogalmunk sincs, hol rejtőzik a reonin

57
00:03:48,700 --> 00:03:53,480
Nagyon óvatosnak kell lennünk a találkozási pont felé vezető úton

58
00:04:03,710 --> 00:04:04,550
Orvos?

59
00:04:05,200 --> 00:04:06,100
Orvos!

60
00:04:08,380 --> 00:04:11,810
Térden állva lélegezzen nyugodtan

61
00:04:12,200 --> 00:04:14,500
Nem kell erőltetnie magát, hogy beszéljen

62
00:04:15,070 --> 00:04:17,519
Jobban megpihensz, ha visszaérünk a hajóra

63
00:04:18,220 --> 00:04:19,529
Rendben van

64
00:04:20,350 --> 00:04:21,820
Minden rendben van

65
00:04:29,220 --> 00:04:31,520
A renin irányítja a találkozási pontot

66
00:04:32,140 --> 00:04:34,080
Nem látom itt semmi jelét a harcnak

67
00:04:34,330 --> 00:04:36,100
Ott nem találkozhatunk

68
00:04:37,190 --> 00:04:39,310
Menjünk a tartalék találkozási ponthoz

69
00:04:39,780 --> 00:04:45,100
Az egész helyet átkutatjuk, ha nem találunk ott dobermannt

70
00:04:49,510 --> 00:04:52,020
Lépteket hallok jönni, lépj hátrébb!

71
00:04:54,030 --> 00:04:55,390
Innen is jön valaki!

72
00:04:57,230 --> 00:05:00,080
ki vagy te? mit keresel itt?

73
00:05:00,081 --> 00:05:01,260
Tedd le a fegyvereidet!

74
00:05:01,850 --> 00:05:04,440
Ki vagy és mit keresel itt?

75
00:05:04,441 --> 00:05:05,370
Beszélgetés!

76
00:05:05,880 --> 00:05:08,700
Nem vagyunk az ellenségeid

77
00:05:08,701 --> 00:05:10,330
Nyugodj meg, kérlek

78
00:05:11,550 --> 00:05:14,140
Úgy tűnik, nem akarod elmondani az igazat

79
00:05:14,141 --> 00:05:17,120
Kutasd át őket alaposan, letartóztatjuk őket

80
00:05:18,010 --> 00:05:19,000
Kelj fel!

81
00:05:19,380 --> 00:05:20,290
!Te!

82
00:05:20,291 --> 00:05:21,380
Ó, az őr!

83
00:05:21,810 --> 00:05:23,700
Ne mozdulj

84
00:05:26,350 --> 00:05:27,010
Mi ez?!

85
00:05:27,011 --> 00:05:27,890
..Te vagy az igazság

86
00:05:29,350 --> 00:05:30,950
!Doberman

87
00:05:30,951 --> 00:05:32,720
Elnézést kérek a késésért

88
00:05:33,170 --> 00:05:34,190
Mindenki jól van?

89
00:05:34,191 --> 00:05:35,730
Igen, jól vagyunk

90
00:05:35,731 --> 00:05:36,659
Ott!

91
00:05:36,660 --> 00:05:37,400
Kapd el őket!

92
00:05:37,401 --> 00:05:38,350
Ne hagyd, hogy megszökjenek!

93
00:05:38,170 --> 00:05:40,570
Úgy tűnt, hallották, mi történt

94
00:05:41,180 --> 00:05:42,750
Találtam egy parancsikont

95
00:05:42,751 --> 00:05:43,480
Kövess engem

96
00:05:46,720 --> 00:05:48,360
Még jó, hogy találkoztunk

97
00:05:48,680 --> 00:05:51,760
Igen, és az orvos is megmentett minket

98
00:05:51,761 --> 00:05:54,260
Nekünk most már csak az van hátra, hogy eltűnjünk innen

99
00:05:54,261 --> 00:05:58,280
Ezzel kapcsolatban nagyszámú Ryunin harcos beszivárgott az alsó járatba

100
00:05:59,040 --> 00:06:02,020
Úgy tűnik, keresnek valamit, de a céljuk ismeretlen

101
00:06:02,480 --> 00:06:07,100
Természetesen most ellenségként tekintenek ránk

102
00:06:07,101 --> 00:06:11,710
Fel kell tételeznünk, hogy őrzik az összes kijáratot, amelyet használni terveztünk

103
00:06:12,140 --> 00:06:16,390
Nincs időnk új kiutat találni, harcolnunk kell

104
00:06:16,660 --> 00:06:20,270
Doktor úr, már hallottam a vezetői képességeiről

105
00:06:20,710 --> 00:06:23,400
Szeretném, ha kivezetnéd innen

106
00:06:24,150 --> 00:06:26,570
Doktor, ez egy BRTS eszköz

107
00:06:28,890 --> 00:06:31,450
Elnézést kérünk, hogy megterheljük Önt egy ilyen helyzetben

108
00:06:32,060 --> 00:06:37,010
De biztos vagyok benne, hogy vezetői képességeinek köszönhetően mindannyian biztonságban kijutunk

109
00:06:38,000 --> 00:06:39,850
Kérem az orvost

110
00:06:40,360 --> 00:06:42,090
Segíts nekünk

111
00:06:43,030 --> 00:06:44,440
Kérem jelentkezzen be

112
00:06:49,300 --> 00:06:50,200
...Doktor

113
00:06:50,201 --> 00:06:50,720
...én nem

114
00:06:52,170 --> 00:06:54,720
...nem emlékszem

115
00:06:56,010 --> 00:06:58,800
...nem emlékszem semmire..egyáltalán

116
00:07:00,010 --> 00:07:02,590
Ki vagyok én?

117
00:07:03,300 --> 00:07:04,410
..nem tudom

118
00:07:05,830 --> 00:07:11,290
..És azt sem tudom, ki vagy

119
00:07:13,770 --> 00:07:17,700
Min őrjöngsz? Ez nem a vicc ideje

120
00:07:17,930 --> 00:07:20,630
Bocs, de szerintem nem viccel

121
00:07:20,631 --> 00:07:24,080
.. Bár ritka, vannak esetek, akik átélték

122
00:07:24,081 --> 00:07:27,710
Memóriaproblémákkal, miután mély álomból felébredt egy hűtőgépben

123
00:07:27,711 --> 00:07:30,550
Lehet kezelni? Mikor tér vissza az emlékezete?

124
00:07:30,940 --> 00:07:33,720
Elnézést kérek, de nem tudom

125
00:07:34,390 --> 00:07:36,000
Kavarsz velem?

126
00:07:36,001 --> 00:07:39,270
Vajon ő is megfeledkezett az oripatikus kutatásainkról?

127
00:07:39,271 --> 00:07:43,070
Amia, ez teljesen meghaladja a képzeletünket

128
00:07:43,071 --> 00:07:45,320
Ehhez a folyamathoz új stratégiára van szükségünk

129
00:07:45,321 --> 00:07:47,790
Hanem az egész Rodosz szigetére

130
00:07:47,791 --> 00:07:49,230
Figyelsz, Amiya?

131
00:07:50,350 --> 00:07:51,610
Minden rendben van

132
00:07:52,880 --> 00:07:55,570
Az orvos jó lesz

133
00:07:56,010 --> 00:07:59,540
Mi lenne rendben? Nem is emlékszik a kilétére

134
00:07:59,780 --> 00:08:02,510
Talán emlékszik néhány dologra

135
00:08:02,511 --> 00:08:05,420
..És nem mintha az emlékei nem térnének vissza örökre

136
00:08:05,421 --> 00:08:08,980
Értem, amit mondasz, de túl optimista vagy

137
00:08:11,020 --> 00:08:14,550
Nem, azzal kell dolgoznunk, amink van

138
00:08:17,150 --> 00:08:18,060
Doktor

139
00:08:18,790 --> 00:08:22,560
Mindannyiunk számára fontos vagy

140
00:08:23,450 --> 00:08:24,550
Ne aggódj

141
00:08:25,010 --> 00:08:27,750
Mindenre emlékezni fogsz

142
00:08:52,570 --> 00:08:53,380
Az út biztonságos

143
00:08:54,040 --> 00:08:56,270
Azt hittem, ez a hely is ostrom alá kerül

144
00:08:56,790 --> 00:08:58,390
Túlgondoltam?

145
00:08:58,880 --> 00:09:00,480
Fel tudod hívni Rodoszt?

146
00:09:01,490 --> 00:09:04,500
Nincs válasz, a jel továbbra is torz

147
00:09:05,340 --> 00:09:06,570
Itt az ideje kimenni?

148
00:09:06,571 --> 00:09:09,860
Igen, de először nézzük meg a helyzetet felül

149
00:09:10,460 --> 00:09:12,130
Mindketten kimegyünk

150
00:09:12,940 --> 00:09:15,870
Ami a többit illeti, figyelték a mögöttünk lévő területet, és várták a jelzésünket

151
00:09:16,370 --> 00:09:17,210
...Gyere vissza

152
00:09:19,140 --> 00:09:21,080
...Segítened kell

153
00:09:21,650 --> 00:09:22,750
vissza?

154
00:09:23,330 --> 00:09:24,870
A földalatti átjárókra gondolsz?

155
00:09:25,280 --> 00:09:26,040
Nem

156
00:09:27,410 --> 00:09:28,340
..ez a kettő

157
00:09:29,220 --> 00:09:29,970
Veszélyben

158
00:09:31,060 --> 00:09:31,810
Gyere vissza most!

159
00:09:34,690 --> 00:09:35,420
Átkozott!

160
00:09:36,150 --> 00:09:37,120
Ez egy csapda!

161
00:09:40,060 --> 00:09:41,110
Mindjárt visszajövünk!

162
00:09:41,111 --> 00:09:41,720
Adj védelmet nekünk!

163
00:09:42,100 --> 00:09:43,220
Alulról is jönnek!

164
00:09:44,130 --> 00:09:45,050
Innen is!

165
00:09:46,040 --> 00:09:47,380
Itt megállítom őket

166
00:09:47,750 --> 00:09:48,690
Hallasz engem?

167
00:09:48,850 --> 00:09:50,510
Segíts Doberman parancsnoknak!

168
00:09:50,860 --> 00:09:51,910
!Amiya!

169
00:09:52,230 --> 00:09:54,160
.. Ász .. Válaszolj

170
00:09:54,680 --> 00:09:56,700
Itt van Ace! hallasz engem?

171
00:09:57,130 --> 00:09:59,320
!Ász parancsnok? Tisztán hallunk

172
00:09:59,980 --> 00:10:02,630
Oké, figyelj, dobok egy bombát

173
00:10:02,631 --> 00:10:03,240
mi?!

174
00:10:03,760 --> 00:10:06,250
Amikor jelt adok, takarja be a fülét és a szemét

175
00:10:06,900 --> 00:10:07,670
Most!

176
00:10:07,671 --> 00:10:08,500
Menj le, doktor úr!

177
00:10:48,120 --> 00:10:50,670
Az eljárás befejeződött, most már minden rendben van

178
00:10:53,150 --> 00:10:54,210
...Ez szörnyű

179
00:10:55,290 --> 00:10:57,550
Hogyan vették rá magukat, hogy ezt megtegyék egy kislánnyal?

180
00:10:59,950 --> 00:11:02,180
Sajnáljuk, hogy engedély nélkül használjuk a helyedet

181
00:11:02,910 --> 00:11:06,180
Pihenjünk itt egy kicsit

182
00:11:07,570 --> 00:11:10,960
akartam.. megmenteni

183
00:11:13,890 --> 00:11:15,270
Kérem jelentkezzen be

184
00:11:16,640 --> 00:11:17,820
Doktor

185
00:11:18,340 --> 00:11:20,730
Ez a BRTS

186
00:11:20,731 --> 00:11:22,820
Ujjlenyomatával bejelentkezhet

187
00:11:23,310 --> 00:11:27,290
Olyan számunkra, mint egy barát, és minden szükséges információt megad

188
00:11:32,020 --> 00:11:34,900
Nem baj, nem kell sietni

189
00:11:34,901 --> 00:11:37,050
Próbálj meg apránként emlékezni

190
00:11:37,450 --> 00:11:39,050
Figyeljen rám, mindenki

191
00:11:39,051 --> 00:11:43,230
Feltérképeztük az útvonalat a parancsikonhoz, és biztonságosnak bizonyult, tízkor indulunk

192
00:11:43,830 --> 00:11:45,150
Nyugi addig

193
00:11:48,730 --> 00:11:49,750
Ace

194
00:11:50,040 --> 00:11:50,600
Te

195
00:11:51,440 --> 00:11:54,650
Sok idő telt el, doktor úr

196
00:11:55,640 --> 00:11:57,690
Hallottam, hogy elvesztetted az emlékezetedet

197
00:11:59,600 --> 00:12:02,480
Nem kell aggódnia, amíg teljesen egészséges

198
00:12:03,970 --> 00:12:06,950
Rengeteg időnk van beszélgetni, amint Rodoszba érünk

199
00:12:07,330 --> 00:12:12,040
Elnézést, Doberman főnök, ez azért történt, mert csökkentettem az őrzésemet

200
00:12:12,460 --> 00:12:15,670
Ne kérj bocsánatot, megleptek minket

201
00:12:16,170 --> 00:12:18,290
Az a fontos, hogy élve kijutottunk

202
00:12:19,020 --> 00:12:23,550
A cserkészcsapat következő jelentése szerint a rioninok felkelnek az egész városban

203
00:12:24,300 --> 00:12:28,020
Rabolnak, pusztítanak és elégetnek, megőrültek

204
00:12:28,730 --> 00:12:33,440
...Ez csak kiszorítja őket másoktól

205
00:12:34,190 --> 00:12:38,440
Doktor úr, a Reunin mozgalom támadott meg minket

206
00:12:39,260 --> 00:12:44,450
Ez egy terrorista szervezet, amelyet az "oripathia" nevű betegségben szenvedők csoportja hozott létre.

207
00:12:45,220 --> 00:12:51,450
Kezdetben csak annyit tettek, hogy tiltakoztak a velük szembeni diszkrimináció ellen

208
00:12:51,860 --> 00:12:55,190
De most kezdik megmutatni valódi önmagukat

209
00:12:55,191 --> 00:13:00,960
Tudniuk kellett, hogy Orses kormánya nem fogja tétlenül nézni tetteik ellen

210
00:13:01,270 --> 00:13:04,000
Úgy érted, hogy képesek harcolni Orses kormánya ellen?

211
00:13:04,910 --> 00:13:09,490
Az Ursus biztonsági erői még nem fojtották el a zavargásokat, ami azt jelentette, hogy esélyük volt nyerni ellenük

212
00:13:09,910 --> 00:13:12,310
Úgy tűnik, megölték őket

213
00:13:12,311 --> 00:13:16,640
..De köszönöm, hogy korábban is segítettél nekünk, ha nem lettél volna itt

214
00:13:16,641 --> 00:13:18,680
Már elegem van, köszönöm

215
00:13:20,590 --> 00:13:25,290
De miért döntöttek úgy, hogy cselekszenek, amikor közeleg a katasztrófa?

216
00:13:25,600 --> 00:13:29,990
Talán a maguk javára kívánják kihasználni a káoszt

217
00:13:30,390 --> 00:13:34,000
Még akkor is bosszút akarnak állni, ha ez az életükbe kerül

218
00:13:34,001 --> 00:13:36,310
! Ne hagyd, hogy Orsis megszökjön

219
00:13:36,690 --> 00:13:39,270
Mindannyian söpredékek érzések nélkül!

220
00:13:39,670 --> 00:13:43,800
Itt az ideje, hogy megízleljék az általunk átélt fájdalom egy adagját

221
00:13:44,230 --> 00:13:45,010
hányan vannak?

222
00:13:45,450 --> 00:13:46,920
Körülbelül húsz

223
00:13:46,921 --> 00:13:48,420
A velük való harcot kerülni kell

224
00:13:49,040 --> 00:13:51,810
Az ellenség balról jön, most menj el a hátsó ajtón!

225
00:13:55,820 --> 00:13:56,660
Doktor

226
00:13:58,510 --> 00:13:59,360
...Nem

227
00:13:59,930 --> 00:14:00,810
Nincs rá szükség

228
00:14:00,811 --> 00:14:01,360
Mit?

229
00:14:04,980 --> 00:14:07,050
tudok járni..egyedül

230
00:14:19,470 --> 00:14:20,670
Nem onnan!

231
00:14:20,671 --> 00:14:21,290
mi a baj?!

232
00:14:21,560 --> 00:14:24,050
Egy anya és lánya a találkozás felé tartanak

233
00:14:24,700 --> 00:14:26,930
..Ha elkapják őket, akkor...

234
00:14:26,931 --> 00:14:27,590
Várj!

235
00:14:28,010 --> 00:14:31,470
Ha közvetlenül szembeszállunk ezzel a nagy számmal, csak több áldozatot fogunk aratni

236
00:14:31,471 --> 00:14:35,350
Tudom, hogy veszélyes, de nem nézhetjük tétlenül

237
00:14:35,351 --> 00:14:37,210
Érted, mi történik most, Amia?

238
00:14:37,211 --> 00:14:41,610
Minél tovább tartanak a harcok és növekszik az áldozatok száma, annál kisebb az esélyünk a katasztrófa elől való megmenekülésre

239
00:14:41,611 --> 00:14:43,200
Mindannyian meghalunk

240
00:14:43,201 --> 00:14:44,540
Nyugodj meg, Doberman

241
00:14:44,541 --> 00:14:46,240
Ön Rodosz szigetének kapitánya

242
00:14:46,241 --> 00:14:50,550
Vezetőjeként meg kell határoznia a prioritásait

243
00:14:55,140 --> 00:14:56,250
Kérem jelentkezzen be

244
00:14:58,040 --> 00:14:59,200
Menedzser

245
00:15:02,540 --> 00:15:04,170
Elindult

246
00:15:05,340 --> 00:15:06,880
Engedély: 8. szint

247
00:15:07,590 --> 00:15:10,260
Üdv újra, doktor úr

248
00:15:11,580 --> 00:15:12,500
Rendben van

249
00:15:13,610 --> 00:15:14,800
Drónokat telepítenek

250
00:15:14,801 --> 00:15:15,430
Mit?

251
00:15:16,520 --> 00:15:18,310
Ellenségek keresése

252
00:15:19,150 --> 00:15:21,310
...még megmenthetők

253
00:15:21,860 --> 00:15:23,240
Az épületeket a magunk javára használjuk

254
00:15:23,680 --> 00:15:26,380
Doktor, biztos benne, hogy átveheti a kormányt?

255
00:15:26,381 --> 00:15:29,770
Várj, ez lehetetlen számodra most, hogy nincs emléked

256
00:15:30,060 --> 00:15:32,570
Tedd, doktor

257
00:15:33,090 --> 00:15:34,150
!Amiya!

258
00:15:34,151 --> 00:15:38,830
Az orvosnak köszönhető, hogy akkor mindkettőtöket megállítottam

259
00:15:38,831 --> 00:15:39,880
Mit?

260
00:15:39,881 --> 00:15:44,840
Az orvos azon képessége, hogy megfigyelje és elemezze környezetünket, ugyanaz marad, mint korábban

261
00:15:45,340 --> 00:15:46,760
biztos vagyok benne

262
00:15:47,180 --> 00:15:50,840
Az orvos győzelemre visz minket

263
00:15:51,650 --> 00:15:52,830
Csináljuk meg

264
00:15:54,250 --> 00:15:55,240
oké

265
00:15:56,090 --> 00:15:57,850
bízni fogok benned

266
00:15:58,260 --> 00:16:01,850
Ő a vezetőnk, nincs más választásunk

267
00:16:02,220 --> 00:16:04,860
Köszönöm mindenkinek

268
00:16:05,720 --> 00:16:08,860
...Elkerülnénk a konfliktust, ha nem muszáj

269
00:16:09,370 --> 00:16:12,860
Hevesen fogunk harcolni, szükség esetén az életünket is kockára tenni

270
00:16:13,480 --> 00:16:14,990
..Mi Rodosz szigete vagyunk

271
00:16:16,390 --> 00:16:17,960
Ez az elvünk

272
00:16:20,870 --> 00:16:21,870
megtaláltalak!

273
00:16:22,070 --> 00:16:22,970
...Mama

274
00:16:22,971 --> 00:16:25,550
Itt az ideje, hogy az életeddel fizess a bűneidért

275
00:16:25,551 --> 00:16:28,880
Kérem, menjünk, kérem!

276
00:16:29,500 --> 00:16:30,710
A küldetés elkezdődött

277
00:16:31,160 --> 00:16:32,680
Legalább hagyd békén a kislányt!

278
00:16:33,720 --> 00:16:36,080
Ez akkor sem fog megtörténni, ha vért sírsz

279
00:16:36,081 --> 00:16:37,520
Kezdjük a kislánnyal

280
00:16:37,521 --> 00:16:39,430
Nem öltél eleget?

281
00:16:40,790 --> 00:16:41,840
Vedd le rólam a kezed

282
00:16:45,960 --> 00:16:47,440
mi a baj?! jól vagy?

283
00:16:47,850 --> 00:16:48,820
Első szakasz

284
00:16:52,010 --> 00:16:52,650
Ő az ellenség!

285
00:16:53,220 --> 00:16:53,860
Tűz!

286
00:16:54,800 --> 00:16:55,770
A második szakasz

287
00:16:56,770 --> 00:16:57,870
Vidd ki őket onnan!

288
00:17:03,850 --> 00:17:04,569
Mi ez?

289
00:17:05,270 --> 00:17:06,180
A csúcson!

290
00:17:07,000 --> 00:17:07,640
Átkozott!

291
00:17:08,030 --> 00:17:09,380
Mama -!

292
00:17:08,670 --> 00:17:09,710
Nem!

293
00:17:09,711 --> 00:17:10,800
Csend!

294
00:17:11,260 --> 00:17:13,800
Hagyd abba a támadást, különben bántani fogod!

295
00:17:14,310 --> 00:17:17,800
A varázslata fekete, biztosan nem természetes boszorkány

296
00:17:18,490 --> 00:17:19,810
Ő még csak egy gyerek!

297
00:17:20,270 --> 00:17:22,640
Letartóztatják mindet, és hozzátok hozzám!

298
00:17:22,930 --> 00:17:24,099
A harmadik szakasz

299
00:17:33,740 --> 00:17:34,650
Bassza meg

300
00:17:34,880 --> 00:17:36,110
..ezek

301
00:17:36,590 --> 00:17:39,120
mi történik?! Mi a pokol Teremtője nevében ez?

302
00:17:40,110 --> 00:17:43,000
Te sem vagy különb, mint mi, akkor miért?

303
00:17:43,690 --> 00:17:44,910
Negyedik szakasz

304
00:17:53,430 --> 00:17:54,550
Most biztonságban vagy

305
00:17:55,400 --> 00:17:57,050
A célpont biztosított

306
00:17:58,400 --> 00:17:59,930
A feladatot sikeresen teljesítették

307
00:18:07,120 --> 00:18:08,810
Mama... Mama!

308
00:18:09,350 --> 00:18:10,570
Ne aggódj

309
00:18:10,571 --> 00:18:11,820
mi a baj?

310
00:18:12,410 --> 00:18:14,790
Megszédült, amikor megpróbált felállni

311
00:18:15,210 --> 00:18:16,250
jól leszel

312
00:18:17,250 --> 00:18:18,530
Hála Istennek

313
00:18:20,140 --> 00:18:21,840
Megsérültél?

314
00:18:22,570 --> 00:18:23,350
Nem

315
00:18:24,140 --> 00:18:26,920
Anyád hamarosan rendbe jön

316
00:18:27,360 --> 00:18:28,170
Tényleg?

317
00:18:28,570 --> 00:18:29,300
Természetesen!

318
00:18:29,810 --> 00:18:32,270
Jó vezetést, doktor úr!

319
00:18:32,820 --> 00:18:36,550
Elnézést kérek az előbbi durvaságomért, Ön valóban kiváló vezető

320
00:18:37,010 --> 00:18:41,550
Annak ellenére, hogy elvesztette az emlékezetét, a teste még mindig megőrzi tapasztalatait

321
00:18:42,090 --> 00:18:45,030
..Ebben nem vagyok teljesen biztos

322
00:18:45,031 --> 00:18:46,250
Állj!

323
00:18:47,230 --> 00:18:50,020
Maradj távol a lányomtól!

324
00:18:50,440 --> 00:18:51,150
Mama?

325
00:18:51,390 --> 00:18:55,630
Kérlek, hallgass meg, biztonságos helyre vihetjük

326
00:18:56,840 --> 00:18:58,710
Megsérültél, nem?

327
00:19:00,210 --> 00:19:02,490
Hálás vagyok, hogy megmentettél minket

328
00:19:03,010 --> 00:19:05,580
De kérlek, hagyj minket békén

329
00:19:05,930 --> 00:19:08,150
Ó, várj!

330
00:19:15,050 --> 00:19:21,140
Kérem... keressen egy... biztonságos... helyet, ahol elbújhat

331
00:19:22,060 --> 00:19:25,460
Minden fertőzött számára megtettük a szükséges intézkedéseket

332
00:19:25,461 --> 00:19:28,600
Nos, elmegyünk innen, mielőtt újra felébrednek

333
00:19:33,080 --> 00:19:35,360
Köszönöm doktor úr

334
00:19:36,230 --> 00:19:40,220
Mindenki élve jött ki neked köszönhetően

335
00:19:47,470 --> 00:19:50,390
Megtaláltuk őket, terjessze most az információt

336
00:19:54,380 --> 00:19:55,310
..az a személy

337
00:19:56,030 --> 00:19:56,750
! üldözni fogjuk

338
00:20:00,660 --> 00:20:05,350
Egy park van előttünk, ha elhaladunk mellette, találkozunk Nearl-lel és Scouttal

339
00:20:06,080 --> 00:20:08,510
Megyünk és megnézzük a helyet

340
00:20:08,511 --> 00:20:10,060
Várj meg minket itt

341
00:20:15,210 --> 00:20:16,220
Doktor

342
00:20:17,360 --> 00:20:20,150
Köszönöm, hogy aggódsz értem

343
00:20:20,770 --> 00:20:22,540
jól vagyok

344
00:20:23,650 --> 00:20:30,750
Azt hiszem, meg kellene magyaráznom az anya viselkedését, amikor nem volt hajlandó segíteni nekünk

345
00:20:31,980 --> 00:20:36,640
Akárcsak a renin, mi is fertőzöttek vagyunk

346
00:20:37,520 --> 00:20:40,760
Az Oripathia fertőző és halálos betegség

347
00:20:41,580 --> 00:20:43,640
Testünk apránként kezd formálódni

348
00:20:43,641 --> 00:20:48,190
Egészen addig, amíg el nem törnek, és fertőző port terjesztenek a levegőbe

349
00:20:48,640 --> 00:20:50,520
Még nincs rá gyógymód

350
00:20:51,380 --> 00:20:56,110
A dobermannom és én, valamint a Rhodes Island tagjainak túlnyomó többsége is fertőzött

351
00:20:57,200 --> 00:21:00,440
Jelenleg nincs olyan adat, amely fizikai érintkezés útján történt fertőzésre utalna

352
00:21:00,441 --> 00:21:04,820
A nem fertőzöttek azonban félnek hozzánk közeledni

353
00:21:05,430 --> 00:21:09,440
Ez a fertőzött emberekkel szembeni diszkrimináció és elfogultság minden országban létezik

354
00:21:09,960 --> 00:21:12,830
Főleg Orsisban

355
00:21:13,520 --> 00:21:18,040
Egyes jelentések szerint Ursus kormánya volt az, aki pszichológiai félelmet keltett a fertőzöttekkel szemben

356
00:21:18,041 --> 00:21:22,590
A legtöbben úgy gondolják, hogy a fertőzötteket ki kell végezni

357
00:21:23,270 --> 00:21:28,080
Ezért a Ryunin mozgalom támadásba lendült, hogy bosszút álljon azokon, akik elutasították őket

358
00:21:29,270 --> 00:21:32,980
Ha valaki nem vet véget ennek az ügynek, ez a bosszúkerék örökké tart

359
00:21:33,690 --> 00:21:41,030
Rodosz szigete igyekszik segíteni mindazokon, akiket ez a betegség érint, akár fertőzöttek vele, akár nem

360
00:21:41,031 --> 00:21:45,290
Célja, hogy megoldja az összes szerencsétlenséget, amely az oripátiás betegség miatt következett be

361
00:21:45,990 --> 00:21:50,450
Igyekszünk minél több vitát megvédeni

362
00:21:50,451 --> 00:21:52,900
De ez önmagában nem elég

363
00:21:53,250 --> 00:21:58,000
Meg kell találnunk a gyógymódot erre a betegségre, és fel kell számolnunk a problémát a gyökereitől

364
00:21:58,930 --> 00:22:02,540
Ön a reményünk ebben, doktor úr

365
00:22:03,510 --> 00:22:05,800
Mielőtt elveszítené az emlékeit

366
00:22:05,801 --> 00:22:10,510
Te voltál az oripátia vezető szakértője, és arra szántad magad, hogy gyógymódot találj rá

367
00:22:11,300 --> 00:22:15,640
Ha a kutatása gyógymódot talál

368
00:22:15,641 --> 00:22:18,520
Mindenkit megszabadít ettől az állandó félelemtől

369
00:22:18,860 --> 00:22:21,220
Lehet, hogy most nem értesz mindent

370
00:22:21,610 --> 00:22:25,820
De elkerülhetetlenül eljön a nap, amikor tudni fogod, mit kell tenned

371
00:22:26,190 --> 00:22:27,290
Itt van Ace

372
00:22:27,291 --> 00:22:30,070
Az út biztonságos, menjen az alagútba

373
00:22:30,071 --> 00:22:31,150
Taníts

374
00:22:31,151 --> 00:22:32,280
Ideje indulni

375
00:22:34,720 --> 00:22:35,810
Mi a baj, Ami?

376
00:22:36,280 --> 00:22:39,830
Mennyi időnk van, amíg ez a katasztrófa elnyeli az egész várost?

377
00:22:40,550 --> 00:22:42,030
Majdnem három óra

378
00:22:42,031 --> 00:22:43,050
gyerünk

379
00:22:44,030 --> 00:22:45,670
hogy vannak a sérüléseid?

380
00:22:46,760 --> 00:22:48,340
Jobb, mint korábban

381
00:22:49,380 --> 00:22:50,280
Ne stresszeld magad

382
00:22:50,281 --> 00:22:51,240
Doktor

383
00:22:53,730 --> 00:22:55,100
Köszönöm

384
00:22:55,940 --> 00:23:00,730
Ha nem lett volna ott, elhagytam volna azt az anyát és a gyermekét

385
00:23:02,450 --> 00:23:06,520
Ön is tagja a Rodosz-szigetnek, mint korábban

386
00:23:06,900 --> 00:23:09,650
...És számomra te vagy

387
00:23:13,260 --> 00:23:14,710
Nagyon fontos és kedves barátom

388
00:23:16,480 --> 00:23:18,000
Most pedig menjünk